n:
v:

Rosario, Argentina, 1958
Her work proposes a way of practicing as a place of rebellion and transformation. She addresses different planes of violence and currently focuses on the violence of the aging process. At the same time, since the early 90's, she has been carrying out a series of independent projects. Currently, she coordinates Imán escuela, La Verdi CDMX and has been a teacher at Soma, Mexico.
Photo credit
Ana Gallardo in collaboration with María Us. The edges of the tongue sew a path inside the water, 2025. Photo: Byron Mármol. Courtesy: Fundación Paiz / Paiz Art Biennial
Ana Gallardo in collaboration with María Us. The edges of the tongue sew a path within the water, 2025. Photo: Byron Mármol. Courtesy: Fundación Paiz / Bienal de Arte Paiz
in collaboration with María Us
The edges of the tongue sew a path inside the water
2025
Charcoal drawing installation on wall, mud, and audio by María Us and Martina Samines Julajuj
Environmental installation, 152 m²
Courtesy of the artist
Commissioner for the 24th Paiz Art Biennale
This participation is supported by the Embassy of Argentina in Guatemala
Combining charcoal drawing, a song, and a memory-based conversation between two women who have suffered violence, Ana Gallardo and María We They construct an intimate landscape that explores the violence experienced by older women. Charcoal covers the walls of the space like a fragile yet persistent trace, evoking bodies marked by time and history. The work intertwines memory and resistance, language and territory, and asks how not to forget, while reflecting at the same time on violence against older women, oral transmission as a form of resistance, and the need to sustain memory as a tool to rethink the collective future.
in collaboration with María Us
The edges of the tongue sew a path within the water
2025
Installation of charcoal drawing on wall, clay, audio by María Us and Martina Samines Julajuj
Environmental Installation,
152 sq m
Courtesy of the artist
Commissioned for the 24th Paiz Art Biennial
This participation is supported by the Argentinian Embassy in Guatemala.
Combining charcoal drawing, a song, and a conversation based on the memories of two women who have suffered violence, Ana Gallardo and María We construct an intimate landscape that explores the violence experienced by older women. Charcoal covers the walls of space like a fragile but persistent trace, evoking bodies marked by time and history. The work intertwines memory and resistance, language and territory, and asks how not to forget, while reflecting, at the same Time, on violence against older women, oral transmission as a form of resistance, and the need to sustain memory as a tool for rethinking the collective future.